Ô l’air frais

co-production/ collectif ap[Art] / TU Nantes
[ 2010 – 2011 ]


teaser : http://vimeo.com/32851004

english version – scroll down for french

« Ô l’air frais des bords de route » tells the surprising story of the increasingly fast-paced interactions between Olga and Ice Man, two anonymous, lonely, rather stereotypical human beings…
Olga has been an employee in a gas station for 10 years now and she’s never decided a thing in her life. She just spends nights and days at the gas station, watching TV or surveillance screens (there is bound to be something thrilling on those, you don’t need to switch channels all the time too), consumption goods in their slowly varying configurations as cars cruise by fast, always heading the same way it seems…

Ice man, a Manager in PPO (Private Party Organisation), is desperate for a higher social status and he is competing for the job of First Party Manager (the FPM reports directly to the CEO) & 405th VP (Vice-President) in one of the biggest companies in the world… yes, you guessed it, the same franchise operation Olga’s gas station is a part of.

These two anonymous lives form a sudden, brilliant constellation among the strange objects of the universe created by our society: gleaming gas stations, not any less luminescent lounges, six sigma multinational enterprises and their countless hordes of brands, queer consumption habits, jet-set parties or their ghetto derivatives, and lots and lots of entertainment…

Text / concept / direction : Colyne Morange
Sound design : Pierre Bouglé
Scenographie :  Laura di Marc / Melissa Ribeiro
With : Armel Façon, Laura di Marc, Quentin Ellias, Colyne Morange, Léa Raimbault

Outside eye and artistic collaboration : Mathias Delplanque

Graphic works : Amelia Cavarzan Gabriel Lefèvre, Lucie Caouder
photos and videos :Igor Juget / Béranger Lemon / Caroline Bigret /Jérome Blin /Stomach Company
Co-production: collectif ap[Art] / Stomach Company / TU Nantes

///////////

First outcomes -performances and work in progress
Le Lieu Unique / Chantiers d’artistes / Nantes – October 2010
TU Nantes – March 2011

Creation -TU Nantes / October 2011

Tour – to be confirmed

///////////

this project is sustained by Ville de Nantes – CLAP, la DDRJCS, TU Nantes, Le Lieu Unique, Pol’n / Nantes, le Théâtre Amok/Nantes, le théâtre Icare /Saint Nazaire, Les productions de Merlin / Anne Théron / Poitiers

see more -dossier, photos and videos- here

version française
Ôl’air frais des bords de route

Une aire d’autoroute Joy & Rise, point de constellation de milliers de parcours de vie ordinaires modernes, et extraordinaires. Un (non)-lieu idéal, plastique, luminescent, où rien ne se passe. Olga y travaille comme caissière depuis dix ans. Elle décide un matin d’y entreprendre La quête que lui conseillent les magazines et les slogans publicitaires : devenir elle-même. Sur les écrans qui l’entourent, Ice Man, manager en PPO (Private party Organisation) se soumet aux dernières épreuves d’un grand concours de téléréalité. S’il gagne, il décrochera Le Meilleur Job du Monde: First Manager en PPO pour le Trust Joy&Rise. Il est au coeur de sa vie, à la croisée des chemins, et super motivé.

« les aires d’autoroute seraient un peu comme une vitrine du monde ultramoderne : des petits endroits ‘idéaux’, conçus pour le ‘bien être’, notre société a l’air d’aller dans ce sens là– la surconsommation, l’obsession de sécurité, l’aseptisé à outrance, le règne de l’image…Et l’humain dans tout ça ? Où y mettre nos corps, nos angoisses, nos désirs, nos côtés obscurs ? Comment tout ça transforme notre vie intérieure ? »

Une expérience de théâtre immersif qui plonge le spectateur au coeur de l’action, dans la station service Joy & Rise. Assis aux tables de la caféteria fluo, au milieu des paquets de chips et du manège répétitif des employés, devenu client, il construit son propre trajet dans la pièce. À lui de trouver son fil au milieu de la multitude d’informations qui l’entoure.

Texte, concept, mise en scène : Colyne Morange
Création sonore : Pierre Bouglé
Scénographie :Laura di Marc / Melissa Ribeiro
Avec : Armel Façon,Laura di Marc, Quentin Ellias, Colyne Morange, Léa Raimbault

Oeil extérieur et collaboration artistique : Mathias Delplanque

graphisme : Amelia Cavarzan, Gabriel Lefèvre, Lucie Caouder
photos et videos : Igor Juget / Béranger Lemon / Caroline Bigret / Jérome Blin / Stomach Company
Co-production : collectif ap[Art] / Stomach Company / TU Nantes

///////////

Performances et chantiers publics
Octobre 2010 / 7, 8, 9 – Le Lieu Unique / Nantes / Chantiers d’artistes
Mars 2011 / TU Nantes

Création – 10 et 11 Octobre 2011, TU Nantes

Tournée – dates à confirmer

///////////

Ce diaporama nécessite JavaScript.

le projet est soutenu par la ville de Nantes – service CLAP, la DDRCJS – défi Jeune, le TU Nantes, Le Lieu Unique, Pol’n/ Nantes, le théâtre AMOK/Nantes, le théâtre Icare/Saint Nazaire, Les productions de Merlin / Anne Théron / Poitiers

plus d’infos, dossier, vidéos et photos ici




Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s